Um mapa da cidade para quem a visita pela primeira vez
As melhores coisas para fazer em Seul
Palácios e velhas ruelas de hanok, uma torre na montanha, mercados noturnos e churrasco coreano, o rio ao crepúsculo e a grande excursão de um dia à DMZ. Escolha o dia abaixo que combina com o seu estado de espírito real, não aquele que uma lista diz que deveria ter.
Check dates and availability ↗Comece pelos palácios reais
Os pontos altos de Seul são os seus cinco grandiosos palácios da dinastia Joseon, e Gyeongbokgung é o primeiro a visitar — o maior, fundado em 1395, com uma cerimónia de rendição da guarda no portão principal ao longo do dia. Nas proximidades, Changdeokgung é Património Mundial da UNESCO, cujo Huwon, ou Jardim Secreto, se visita numa caminhada com horário marcado. Um ritual local muito apreciado torna os palácios ainda melhores: alugue um hanbok, o traje tradicional, numa das muitas lojas junto aos portões, e poderá passear pelos pátios à moda antiga — e quem veste hanbok entra gratuitamente nos palácios principais. É uma das meias-manhãs mais fotogénicas e genuinamente divertidas da cidade, e o lugar natural para começar a orientar-se.
A Aldeia Hanok de Bukchon e a cidade antiga
Entre Gyeongbokgung e Changdeokgung fica a Aldeia Hanok de Bukchon, uma grelha numa encosta de hanok restaurados — casas tradicionais de telhado de telha — em ruelas que emolduram os palácios abaixo e o skyline moderno ao fundo. É um bairro residencial real, por isso fale baixo e circule apenas durante o dia; há sinais a marcar as zonas de silêncio. Descendo a colina, Insadong é o antigo bairro cultural, cheio de casas de chá, galerias, lojas de caligrafia e ateliês de artesanato, e um bom lugar para abrandar o ritmo com um bule de chá coreano. Uma manhã a caminhar dos portões do palácio por Bukchon e a descer até Insadong reúne os cantos mais atmosféricos da Seul antiga a pé, com um aluguer de hanbok ou uma prova de chá fáceis de incluir.
A N Seoul Tower e as vistas da montanha
Para a vista que põe toda a cidade em contexto, suba ao Namsan, a montanha arborizada no centro de Seul, até à N Seoul Tower. Pode apanhar o teleférico do Namsan durante a maior parte do percurso e depois caminhar o último troço, ou subir a pé pelo parque, se preferir conquistá-lo. Do miradouro, a cidade estende-se em todas as direções e as cristas das montanhas em volta fecham o horizonte — é especialmente bonito ao crepúsculo, quando as luzes se acendem. A praça na base, com a sua cerca de cadeados do amor, é de visita gratuita mesmo que dispense o miradouro. O pôr do sol é o momento de eleição, por isso programe a subida para o final da tarde e fique para ver a passagem do dia para a noite sobre o rio Han.
Mercados, comida de rua e churrasco coreano
Comer é metade da razão para vir a Seul. O Mercado de Gwangjang é o mercado de comida tradicional clássico, com corredores repletos de bancas que fritam bindaetteok (panquecas de feijão-mungo) e enrolam mayak gimbap, ideal para enfrentar com fome e ombro a ombro com os locais. À noite, o churrasco coreano é a refeição em torno da qual se constrói a noite — grelha-se a carne marinada à mesa e envolve-se em alface com alho e ssamjang. As ruelas de Myeongdong transformam-se num mercado de comida de rua ao ar livre depois de escurecer, e o Mercado de Namdaemun funciona dia e noite. Um passeio guiado de comida de rua ou de churrasco é uma forma eficiente e sociável de provar muito mais do que conseguiria sozinho, e de aprender o que está realmente a comer.
Os bairros, cada um com a sua personalidade
Seul recompensa quem salta de bairro em bairro, e cada distrito tem o seu próprio carácter. Myeongdong é o coração das compras e da cosmética, denso de lojas e bancas de rua; Hongdae, em torno da Universidade Hongik, é jovem, artístico e ruidoso depois de escurecer, cheio de música ao vivo e cafés. A sul do rio, Gangnam é polido e elegante, com o sereno templo de Bongeunsa aninhado entre as torres, enquanto Itaewon é o bairro internacional. Dongdaemun nunca dorme verdadeiramente — o Dongdaemun Design Plaza, desenhado por Zaha Hadid, brilha sobre os mercados de moda abertos toda a noite. Escolha dois ou três que combinem com o seu estado de espírito em vez de tentar ver todos, e use o metro para saltar entre eles; a cidade é demasiado grande para percorrer a pé de ponta a ponta.
O Rio Han, o quintal da cidade
O Rio Han atravessa o centro de Seul, e as suas margens são o quintal partilhado da cidade — uma cadeia de parques ribeirinhos onde os locais fazem piqueniques, andam de bicicleta, correm e empinam papagaios. Pode alugar uma bicicleta, encomendar frango frito e cerveja para um spot à beira-rio como fazem os seulitas, ou fazer um cruzeiro ao entardecer para ver o skyline a partir da água. Nos meses mais quentes, a Fonte Arco-Íris ao Luar da Ponte de Banpo lança arcos de água colorida e iluminada a partir da ponte depois de escurecer, em espetáculos com horário definido. É o contrapeso fácil e descontraído para um dia de palácios e mercados — uma ou duas horas à beira da água ao crepúsculo é uma das coisas mais agradáveis e menos turísticas que pode fazer em Seul.
As grandes excursões de um dia fora da cidade
Seul é também a base de partida para duas excursões de um dia muito diferentes. A DMZ — a fronteira fortificada que divide a Coreia desde o Armistício de 1953 — é a mais significativa; um tour guiado de um dia é a forma mais conveniente de chegar ao 3.º Túnel de Infiltração e ao Observatório de Dora, e para muitos viajantes é o dia mais memorável da viagem. Para algo mais suave, a Ilha de Nami (Namiseom), a cerca de duas horas a nordeste, perto de Gapyeong, é um ilhéu fluvial arborizado frequentemente combinado com a vizinha Petite France e o Jardim da Calma Matinal. Um é sóbrio e histórico, o outro fácil e pitoresco — entre os dois mostram quanto está ao alcance da capital. Reserve o tour à DMZ no início da sua estadia, caso um dia seja cancelado.